Mitropolitul grec AMBROZIE DE KALIVRITA condamnat la 7 luni de inchisoare cu suspendare pentru HOMOFOBIE si INSTIGARE LA URA! Decizia nu este finala/ UPDATE: Textul pentru care IPS Ambrozie a fost condamnat

30-01-2019 2 minute Sublinieri

ACTUALIZARE: 

Textul incriminat este acesta: https://mkka.blogspot.com/2015/12/blog-post_9.html.

Mitropolitul face câteva precizări în debut:

Nu putem judeca pe nimeni, ci doar faptele greșite. Dă un exemplu: Dacă cineva a furat dintr-un magazin, putem să condamnăm furtul, dar nu să-l condamnăm pe făptaș drept hoț, să-i spunem: „Hoțule!”. Apoi zică că acest lucru nu se aplică oamenilor politici aleși. Pe ei putem să-i judecăm pentru că sunt aleși și dau seamă în fața poporului.

Apoi face referire la un fapt public. După moartea unui artist, un prieten al său a declarat că respectivul a fost homosexual și deplânge faptul că legea nu i-a permis să căsătorească cu cel cu care trăise împreună 25 de ani. Iar o altă artistă, dar și senatoare promite, în numele luptei/agoniei lui, că va ajuta ca parteneriatul civil să fie trecut în Senat.

Textul Mitropolitului se încheie astfel:

Din păcate, frații mei, astăzi Grecia o administrează și astfel de omuleți! Cu siguranță, compun o mică minoritate din întregul membrilor Senatului grecesc! Totuși există! Sunt niște scursuri ale societății, oameni marginalizați, defecțiuni, degradați, oameni ai întunericului, care acum, cu prilejul supremației aripii de stânga, au ridicat mai tare capul!

Vă sfătuiesc: Nu vă alăturați lor! Nu-i ascultați! Nu vă încredințați lor! Sunt blestemații societății! Desigur, dreptul lor este să trăiască totuși, în ascuns, în privat, cum vor. Dar unii degradați nu pot să le fie apărate patimile sufletului lor! Grecia noastră o administrează astăzi mai mult oamenii atei! Vă amintesc, deci, cuvintele lui Leh Valesa al Poloniei: «Omul fără Dumnezeu este primejdios!».

Ei, deci, scuipați pe acești degradați! Dezaprobați-i! Boicotați-i! Nu sunt oameni! Sunt avortoni ai firii! Pătimesc sufletește și duhovnicește! Sunt indivizi cu tulburare mentală! Din păcate, sunt de trei ori mai răi și mult mai primejdioși decât unii care trăiesc la ospiciu! Deci nu ezitați! Când și unde-i întâlniți, scuipați-i! Nu-i lăsați să ridice capul! Sunt primejdioși! Biserica noastră se roagă pentru ei astfel: «Piară păcătoșii de pe pământ și cei fărădelege, ca să nu mai fie ei!» (Ps. 103). Să se ducă în locul fără întoarcere toți acești blestemați!”

Se vede limpede că textul este puțin confuz. Se referă la acei politicienii care apără „drepturile” homosexualilor la conviețuire publică. Cât este de corect îndemnul său? Greu de zis. Oricum, nu incită la violență, dar totuși la agresiune manifestată prin scuipare.

Ierom. Lavrentie

Mitropolitul Ambrozie de Kalavrita din cadrul Bisericii Ortodoxe a Greciei a fost condamnat la 7 luni de închisoare cu suspendare, cu 3 ani termen de încercare, pentru incitare la ură față de homosexuali și abuz în serviciu.

Sentința a fost dată pe 28 ianuarie de Curtea de apel din Aigio. În martie anul trecut Mitropolitul Ambrozie fusese achitat în primă instanță, însă procurorii au făcut recurs. Înaltul prelat a fost acuzat pentru instigare la ură în urma unei postări de pe blogul personal din 2015 în care vorbea de păcatul homosexualității.

În articol, Mitropolitul condamna relațiile sexuale între persoanele de același sex și făcea un apel la credincioși să se opună acestora, numind homosexualitatea „o abatere de la legile naturii”. Postarea a venit în contextul în care parlamentul grec tocmai votase în favoarea parteneriatului civil pentru persoanele de același sex:

„Dumnezeu a creat bărbatul și femeia, și nu o anomalie a naturii. Voi lupta contra celor care sunt împotriva lui Dumnezeu. Homosexualii sunt frații și surorile noastre, dar nu sunt copiii lui Dumnezeu”, scria Mitropolitul Ambrozie pe blog.

Sunetul de doliu al clopotelor bisericilor din întreaga Grecie s-a auzit în semn de protest după pronunțarea sentinței: „Este cel mai important moment din viața mea, deoarece sunt persecutat pentru dragostea față de Hristos”, a declarat Mitropolitul Ambrozie la aflarea sentinței. Avocații săi vor ataca decizia la Curtea Supremă.

Nota noastra:

Tribunalul l-a condamnat pe Mitropolitul Ambrozie in ciuda faptului ca procurorul a cerut achitarea acestuia.

A fost condamnat la incitare la ura sau violenta rasiala si de abuzarea functiei ecleziale pentru propagarea de texte homofobe. Presa ostila mitropolitului citeaza, din textul pentru care a fost condamnat, urmatorul fragment:

“Scuipati-i! Distrugeti-i! Votati impotriva lor! Nu sunt oameni! Sunt ciudatenii ale naturii! Bolnavi mental si spiritual! Sunt nebuni! Nu ezitati! Oriunde ii vedeti, scuipati-i! Nu ii lasati in pace! Sunt periculosi!” 

Textul a fost scris in 2015, cu ocazia dezbaterii parlamentare pe subiectul extinderii parteneriatului civil si la cuplurile gay.

In apararea sa, Mitropolitul Ambrozie a afirmat ca randurile erau dedicate politicienilor.

Pe cand este evident ca, oricui ar fi destinate, cuvintele mitropolitului sunt inadecvate si usor speculabile, la fel de evident este ca o astfel de decizie a justitiei elene (care nu e definitiva, urmeaza recursul la instanta suprema) poate crea un precedent de care sa se abuzeze. Formula “folosirea functiei ecleziale” pentru raspandirea de mesaje homofobe este suficient de vaga astfel incat sa fie extinsa si asupra formularilor standard ale Bisericii privind homosexualitatea. 

Mitropolitul Ambrozie a mai fost acuzat, de asemenea, pentru suportul pe care l-ar fi dat formatiunii de extrema dreapta din Grecia, Zorii Aurii. Ierarhul grec este cunoscut pentru pozitiile sale categorice, deseori incomode, alteori exagerate.


Categorii

1. DIVERSE, Homosexualitate, Mitropolitul Ambrosie de Kalavrita

Etichete (taguri)

, , ,

Articolul urmator/anterior

Actualitate

Comentarii

3 Commentarii la “Mitropolitul grec AMBROZIE DE KALIVRITA condamnat la 7 luni de inchisoare cu suspendare pentru HOMOFOBIE si INSTIGARE LA URA! Decizia nu este finala/ UPDATE: Textul pentru care IPS Ambrozie a fost condamnat

  1. Cu siguranta la recurs va fi achitat, dar ramane ideea ca statul (ateu) atrage atentia autoritatilor eclesiale sa nu se mai implice pe acest subiect, nici macar verbal-teologic. Inca nu au ajuns timpurile sa faci puscarie pentru asta (cel putin nu ierarhii), dar ni se arata matza in fata ochilor, amenintator.

  2. Salut,
    Cine are o traducere a textului integral al Mitropolitului Ambrozie, in baza caruia este acuzat si condamnat?
    Tare mi-as dori sa citesc intregul text. Caci daca este precum zice dansul si intr-adevar s-a adresat politicienilor, atunci e foarte grav. E ca si cum i-ar baga pe #rezist la inchisoare pentru ” … PSD”.

  3. Textul incriminat este acesta: https://mkka.blogspot.com/2015/12/blog-post_9.html.
    Mitropolitul face câteva precizări în debut: Nu putem judeca pe nimeni, ci doar faptele greșite. Dă un exemplu: Dacă cineva a furat dintr-un magazin, putem să condamnăm furtul, dar nu să-l condamnăm pe făptaș drept hoț, să-i spunem: „Hoțule!”. Apoi zică că acest lucru nu se aplică oamenilor politici aleși. Pe ei putem să-i judecăm pentru că sunt aleși și dau seamă în fața poporului.
    Apoi face referire la un fapt public. După moartea unui artist, un prieten al său a declarat că respectivul a fost homosexual și deplânge faptul că legea nu i-a permis să căsătorească cu cel cu care trăise împreună 25 de ani. Iar o altă artistă, dar și senatoare promite, în numele luptei/agoniei lui, că va ajuta ca parteneriatul civil să fie trecut în Senat.
    Textul Mitropolitului se încheie astfel:
    „Din păcate, frații mei, astăzi Grecia o administrează și astfel de omuleți! Cu siguranță, compun o mică minoritate din întregul membrilor Senatului grecesc! Totuși există! Sunt niște scursuri ale societății, oameni marginalizați, defecțiuni, degradați, oameni ai întunericului, care acum, cu prilejul supremației aripii de stânga, au ridicat mai tare capul!
    Vă sfătuiesc: Nu vă alăturați lor! Nu-i ascultați! Nu vă încredințați lor! Sunt blestemații societății! Desigur, dreptul lor este să trăiască totuși, în ascuns, în privat, cum vor. Dar unii degradați nu pot să le fie apărate patimile sufletului lor! Grecia noastră o administrează astăzi mai mult oamenii atei! Vă amintesc, deci, cuvintele lui Leh Valesa al Poloniei: «Omul fără Dumnezeu este primejdios!».
    Ei, deci, scuipați pe acești degradați! Dezaprobați-i! Boicotați-i! Nu sunt oameni! Sunt avortoni ai firii! Pătimesc sufletește și duhovnicește! Sunt indivizi cu tulburare mentală! Din păcate, sunt de trei ori mai răi și mult mai primejdioși decât unii care trăiesc la ospiciu! Deci nu ezitați! Când și unde-i întâlniți, scuipați-i! Nu-i lăsați să ridice capul! Sunt primejdioși! Biserica noastră se roagă pentru ei astfel: «Piară păcătoșii de pe pământ și cei fărădelege, ca să nu mai fie ei!» (Ps. 103). Să se ducă în locul fără întoarcere toți acești blestemați!”

    Se vede limpede că textul este puțin confuz. Se referă la acei politicienii care apără „drepturile” homosexualilor la conviețuire publică. Cât este de corect îndemnul său? Greu de zis. Oricum, nu incită la violență, dar totuși la agresiune manifestată prin scuipare.

Formular comentarii

* Pentru a deveni public, comentariul dumneavoastra trebuie aprobat de un administrator. Va rugam sa ne intelegeti daca nu vom publica anumite mesaje, considerandu-le nepotrivite, neconforme cu invatatura ortodoxa sau nefolositoare sufleteste. Va multumim!

Carti

Documentare